corte
pl. corti
-
Residenza di un sovrano; per estensione, l'insieme dei nobili e dei cortigiani che vivono intorno a lui. Il palazzo di un re o di una regina e le persone importanti che vivono con lui.
- Alla corte del re arrivavano ambasciatori da tutta Europa.
- Sinonimi
- reggia, palazzo reale
- en
- court
- fr
- cour
- de
- Hof
- es
- corte
- pt
- corte
- la
- aula
-
dir. Organo giudiziario collegiale di grado elevato. Un tribunale importante, formato da più giudici.
- La Corte ha respinto il ricorso.
- Sinonimi
- collegio giudicante form.
- en
- court
- fr
- cour
- de
- Gericht, Gerichtshof
- es
- tribunal
- pt
- tribunal
- la
- iudicium
-
region. Cortile interno di una casa, soprattutto rurale. Lo spazio aperto in mezzo alle case di una cascina o di un caseggiato.

- I bambini giocavano nella corte della cascina.
- Sinonimi
- cortile
- en
- courtyard
- fr
- cour
- de
- Hof
- es
- patio
- pt
- pátio
- la
- cohors
-
stor. Nel medioevo, il complesso di edifici e terre attorno al castello del signore feudale. Nel Medioevo, le case e i campi intorno al castello di un signore.
- La corte comprendeva stalle, magazzini e campi coltivati.
- en
- manor
- fr
- cour, domaine
- de
- Fronhof, Gutshof
- es
- señorío
- pt
- feudo
- la
- curtis
Modi di dire
- fare la corte a qualcuno
- Corteggiare qualcuno cercando di conquistarlo. Per mesi le ha fatto la corte con fiori e lettere.
- corte marziale
- Tribunale militare che giudica in tempo di guerra. Il soldato fu portato davanti alla corte marziale.
- Corte dei conti
- Organo dello Stato che controlla le spese pubbliche. La Corte dei conti ha avviato un controllo sul bilancio.
- corte dei miracoli
- Luogo affollato di mendicanti e malfattori; per estensione, ambiente caotico e strano. L'ufficio sembrava una corte dei miracoli.
Etimologia
dal lat. còrtem, variante di còhortem «recinto, cortile», poi «seguito del signore». Prima attestazione: sec. XIII.
