decolorazione
de·co·lo·ra·zió·ne /dekolorat'tsjone/ s.f. C1
pl. decolorazioni
-
Trattamento che elimina o attenua il colore di un materiale, per esempio di capelli, tessuti o carta. Operazione con cui si toglie o si rende più chiaro il colore di qualcosa, come i capelli o la stoffa.
- La decolorazione dei capelli richiede molta attenzione.
- Sinonimi
- schiaritura, scolorimento
- Contrari
- colorazione, tintura
- en
- bleaching, decolorization
- fr
- décoloration
- de
- Entfärbung, Bleichen
- es
- decoloración
- pt
- descoloração
-
Perdita naturale o progressiva del colore. Il fatto che una cosa perde il suo colore e diventa più pallida.
- Il sole ha causato la decolorazione delle tende.
- Sinonimi
- scolorimento, scoloritura
- en
- fading, discoloration
- fr
- décoloration
- de
- Verblassen, Ausbleichen
- es
- decoloración
- pt
- descoloração
Si scrive decolorazione, non decolorazzione.
Etimologia
dal lat. tardo decolorare «scolorire», attraverso decolorare, con il suffisso -zione.
