dosatore
do·sa·tó·re /dozaˈtore/ s.m. C1
pl. dosatori; f. dosatrice
-
Recipiente o strumento graduato che permette di prelevare quantità misurate di una sostanza. Un contenitore con segni di misura per prendere la quantità giusta di un prodotto.
- Riempi il dosatore fino alla tacca del detersivo.
- Sinonimi
- misurino
- en
- measuring cup, dispenser
- fr
- doseur
- de
- Dosierer, Dosierbecher
- es
- dosificador
- pt
- dosador
-
tecn. Apparecchio che immette in un ciclo di lavorazione quantità stabilite di sostanze. Una macchina che aggiunge in un processo di produzione la quantità esatta di una sostanza.
- Il dosatore automatico regola la quantità di farina nell'impasto.
- Sinonimi
- dispositivo di dosaggio
- en
- batcher, dosing unit
- fr
- doseur
- de
- Dosiergerät
- es
- dosificador
- pt
- dosador
-
Chi dosa, chi stabilisce le quantità di qualcosa. La persona che decide o misura le quantità giuste di qualcosa.
- È un abile dosatore di ingredienti e di parole.
- en
- person who doses, measurer
- fr
- doseur
- de
- Dosierer
- es
- dosificador
- pt
- dosador
Etimologia
der. di dosare.
