eleggere
e·lèg·ge·re /eˈlɛddʒere/ v. tr. B2
aus. avere; io eleggo; part. pass. eletto; coniugazione completa
-
Scegliere qualcuno per una carica o un ufficio mediante votazione. Scegliere con il voto una persona per un incarico importante.

- I cittadini eleggeranno il nuovo sindaco a giugno.
- Sinonimi
- votare, nominare
- Contrari
- destituire, deporre
- en
- to elect
- fr
- élire
- de
- wählen
- es
- elegir
- pt
- eleger
- la
- eligere
-
Scegliere, designare qualcosa o qualcuno per un fine o come esempio. Scegliere una persona o una cosa per uno scopo preciso.
- Elesse la campagna toscana a sua dimora.
- Sinonimi
- scegliere, designare, prescegliere form.
- Contrari
- scartare
- en
- to choose, to select
- fr
- choisir
- de
- erwählen, auswählen
- es
- escoger, elegir
- pt
- escolher
- la
- deligere
Modi di dire
- eleggere domicilio
- Indicare ufficialmente un luogo dove ricevere le comunicazioni legali. Per la causa ha eletto domicilio presso lo studio del suo avvocato.
Si scrive eleggere, non elegere né elleggere.
Etimologia
dal lat. eligĕre «scegliere». Prima attestazione: sec. XIII.
