elegante
e·le·gàn·te /eleˈɡante/ agg. B1
f. elegante; pl. eleganti, eleganti; sup. elegantissimo
-
Che si distingue per signorilità, raffinatezza e buon gusto, nell'aspetto, nei modi o nel vestire. Che ha uno stile raffinato e di buon gusto nel vestire o nel comportarsi.
- È una persona elegante, di buon gusto.
- en
- elegant, stylish
- fr
- élégant
- de
- elegant, vornehm
- es
- elegante
- pt
- elegante
- la
- elegans
-
Di forme o linee armoniose e curate; grazioso. Bello da vedere, con forme leggere e armoniose.
- Alla cerimonia aveva un abito elegante.
- Sinonimi
- grazioso, aggraziato, armonioso
- Contrari
- pacchiano, goffo
- en
- elegant, graceful
- fr
- élégant, gracieux
- de
- elegant, anmutig
- es
- elegante, gracioso
- pt
- elegante, gracioso
- la
- elegans
-
fig. Che risolve un problema in modo semplice, ingegnoso ed efficace. Che risolve un problema in modo semplice e intelligente.
- Ecco un metodo elegante per giungere alla soluzione.
- Sinonimi
- brillante, ingegnoso, essenziale
- Contrari
- macchinoso, complicato
- en
- elegant, neat
- fr
- élégant
- de
- elegant
- es
- elegante
- pt
- elegante
- la
- elegans
Etimologia
dal lat. elegantem, da eligere «scegliere». Prima attestazione: sec. XIV.
