eliambulanza
e·li·am·bu·làn·za /eliambuˈlantsa/ s.f. B2
pl. eliambulanze
-
Elicottero attrezzato per il soccorso e il trasporto rapido di feriti o malati. Elicottero che porta in fretta all'ospedale le persone ferite o molto malate.
- L'eliambulanza è atterrata vicino al rifugio per soccorrere l'escursionista.
- Sinonimi
- elisoccorso form.
- en
- air ambulance, medical helicopter
- fr
- hélicoptère sanitaire
- de
- Rettungshubschrauber
- es
- helicóptero sanitario, ambulancia aérea
- pt
- helicóptero de emergência médica, ambulância aérea
Si scrive eliambulanza, non eli ambulanza né elliambulanza.
Storia della parola
«Eliambulanza» è una parola composta nel Novecento, quando l'elicottero è entrato nel soccorso sanitario. Unisce «eli(cottero)» e «ambulanza», e indica il mezzo che porta rapidamente feriti e malati in ospedale.
Documentata Composto di eli(cottero) e ambulanza. «Elicottero» è un prestito dal francese hélicoptère, formato su due parole greche: hélix «spirale, elica» e pterón «ala». «Ambulanza» viene dal francese ambulance, derivato dal latino ambulare «camminare, spostarsi». Prima attestazione: sec. XX.
