occaso
pl. occasi
-
lett. Tramonto del sole o di un astro. Il momento in cui il sole scende e sparisce all'orizzonte.

- Dalla collina guardavamo l'occaso rosseggiare sul mare.
- en
- sunset, setting
- fr
- coucher du soleil
- de
- Sonnenuntergang
- es
- ocaso, puesta de sol
- pt
- ocaso, pôr do sol
- la
- occasus
-
lett. Punto cardinale dove il sole tramonta; occidente. La parte del cielo e del mondo dove tramonta il sole.
- Navigarono verso l'occaso senza mai vedere terra.
- en
- west
- fr
- occident, ouest
- de
- Westen
- es
- occidente, poniente
- pt
- ocidente, poente
- la
- occidens
-
fig. lett. Declino, fine di una persona, di un'epoca o di una civiltà. La fase finale di qualcosa che sta per finire.
- L'impero era ormai giunto al suo occaso.
- Sinonimi
- declino, crepuscolo, fine
- Contrari
- alba, inizio
- en
- decline, twilight
- fr
- déclin
- de
- Niedergang
- es
- ocaso, declive
- pt
- ocaso, declínio
- la
- occasus
Si scrive occaso, non ocaso.
Etimologia
dal lat. occāsu(m), der. di occĭdere «cadere, tramontare». Prima attestazione: sec. XIV.
