Vai al contenuto
dizionar.io

faloppa

fa·lòp·pa /faˈlɔppa/ s.f. C2

pl. faloppe

  1. tess. Bozzolo del baco da seta imperfetto, che contiene la crisalide morta. Un bozzolo di baco da seta venuto male, con dentro l'animale morto.

    • Le faloppe vengono scartate perché non danno un filo buono.
    en
    defective cocoon
    fr
    cocon défectueux
    de
    fehlerhafter Kokon
    es
    capullo defectuoso
    pt
    casulo defeituoso
  2. region. Frottola, fandonia, panzana; di solito al plurale nell'espressione «raccontare faloppe». Una cosa non vera che si racconta per vantarsi o per prendere in giro.

    • Non credere a quello che dice, sono tutte faloppe.
    Sinonimi
    fandonia form., frottola fam., panzana fam.
    Contrari
    verità
    en
    tall tale, fib
    fr
    blague, bobard
    de
    Flunkerei, Lüge
    es
    patraña, embuste
    pt
    lorota, mentira
    la
    mendacium
  3. gerg. fam. Cocaina, nel linguaggio gergale. Un modo molto informale, da gergo, per dire cocaina.

    • Nel quartiere girava molta faloppa.
    en
    coke
    fr
    coke
    de
    Koks
    es
    coca
    pt
    coca

Modi di dire

raccontare faloppe
Dire cose non vere, spacciare fandonie. Smettila di raccontare faloppe e dimmi com'è andata davvero.

Si scrive faloppa, non falopa né faloppia.

Etimologia

dal lat. tardo faluppa «pagliuzza, fuscello».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

coppa con illustrazione, toppa, groppa, stoppa con illustrazione, galloppa, loppa, poppa, premistoppa, scaloppa, sottocoppa tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di faloppa
Divisione in sillabe
Come si pronuncia faloppa
Analisi grammaticale
Plurale di faloppa
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere