formicolaio
for·mi·co·lài·o /formikoˈlajo/ s.m. C1
pl. formicolai
-
Nido di formiche, con la terra o i detriti che lo ricoprono. Il posto, di solito un mucchio di terra, dove vivono tante formiche.

- Ha calpestato un formicolaio e le formiche sono uscite a centinaia.
- Sinonimi
- formicaio
- en
- anthill, ant nest
- fr
- fourmilière
- de
- Ameisenhaufen, Ameisennest
- es
- hormiguero
- pt
- formigueiro
- la
- formicarium
-
fig. Grande quantità di persone che si muovono fitte e in continuo movimento. Un posto pieno di gente che si muove da tutte le parti.
- La stazione all'ora di punta era un formicolaio di pendolari.
- en
- swarm, teeming crowd
- fr
- fourmilière
- de
- Gewimmel
- es
- hormiguero
- pt
- formigueiro
- la
- turba
Etimologia
der. di formicolare o di formicola, con il suffisso -aio, sul modello di formicaio.
