Vai al contenuto
dizionar.io

freddamente

fred·da·mén·te /freddaˈmente/ avv. B2

  1. Con freddezza e distacco, senza mostrare partecipazione emotiva. In modo freddo, senza far vedere quello che si prova.

    • Mi salutò freddamente e se ne andò.
    • Accolse la notizia freddamente.
    Sinonimi
    con freddezza, con distacco, indifferentemente, impassibilmente
    Contrari
    calorosamente, affettuosamente
    en
    coldly, frostily
    fr
    froidement
    de
    kühl, kalt
    es
    fríamente
    pt
    friamente
    la
    frigide
  2. Con lucidità e senza pietà, spesso con premeditazione. In modo calmo e senza pietà, dopo aver pensato bene a cosa fare.

    • Pianificò freddamente ogni dettaglio del colpo.
    • Il testimone ha descritto freddamente quanto accaduto.
    Sinonimi
    a sangue freddo, con premeditazione, lucidamente
    Contrari
    d'impulso, impulsivamente
    en
    coldly, in cold blood
    fr
    de sang-froid, froidement
    de
    kaltblütig, eiskalt
    es
    a sangre fría, fríamente
    pt
    a sangue frio, friamente
    la
    consulto

Si scrive freddamente, non fredamente.

Etimologia

der. di freddo, con il suffisso avverbiale -mente.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

certamente, dente con illustrazione, finalmente, gente, incidente con illustrazione, mente, naturalmente, niente, presente, studente con illustrazione, veramente, adolescente tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di freddamente
Divisione in sillabe
Come si pronuncia freddamente
Analisi grammaticale
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere