frullone
frul·lò·ne /frulˈlone/ s.m. C2
pl. frulloni
-
tecn. Apparecchio per separare la farina dalla crusca, formato da un cilindro rotante rivestito di rete. Una macchina che serve a separare la farina fine dalla crusca.
- Nel vecchio mulino il frullone girava ancora a mano.
- Sinonimi
- buratto
- en
- bolting machine, bolter
- fr
- blutoir
- de
- Beutelsieb, Mehlsichter
- es
- cernedor, cedazo
- pt
- peneira rotativa
- la
- cribrum
-
stor. Calesse leggero a quattro ruote e due posti. Una vecchia carrozza leggera con quattro ruote e due posti.
- Partirono all'alba sul frullone di famiglia.
- Sinonimi
- calesse
- en
- light four-wheeled carriage
- fr
- calèche légère
- de
- leichter vierrädriger Wagen
- es
- calesa ligera
- pt
- caleça leve
- la
- essedum
Etimologia
der. di frullare, per il movimento rotatorio dell'apparecchio.
