governatura
go·ver·na·tù·ra /governaˈtura/ s.f. C2
pl. governature
-
agr. L'operazione di accudire gli animali, in particolare dando loro cibo e cura nella stalla. Il lavoro di dar da mangiare agli animali e di prendersene cura.
- La governatura del bestiame comincia all'alba.
- Sinonimi
- governo, accudimento
- en
- tending of livestock
- fr
- soin du bétail
- de
- Versorgung des Viehs
- es
- cuidado del ganado
- pt
- trato do gado
-
enol. Trattamento del vino che consiste nel farlo rifermentare con aggiunta di uve appassite o mosto, per renderlo più morbido e frizzante. Operazione con cui si aggiunge al vino uva appassita per farlo fermentare ancora.
- Con la governatura il vino diventa più morbido.
- Sinonimi
- governo
- en
- governo (second fermentation)
- fr
- governo
- de
- Governo-Verfahren
- es
- governo
- pt
- governo
-
agr. Cura del terreno coltivato, in particolare la concimazione. Il lavoro che si fa sulla terra per tenerla in buono stato.
- La governatura del campo si fa prima della semina.
- Sinonimi
- governo, concimazione
- en
- soil care
- fr
- entretien du sol
- de
- Bodenpflege
- es
- cuidado del suelo
- pt
- cuidado do solo
Etimologia
da governare, con il suffisso -tura.
