granata1
gra·nà·ta /graˈnata/ s.f. B2
pl. granate
-
mil. Ordigno esplosivo, lanciato a mano o con armi apposite, che scoppia producendo schegge. Piccola bomba che si lancia a mano o con un'arma e che scoppia.

- I soldati lanciarono una granata oltre il muro.
- Sinonimi
- bomba
- en
- grenade
- fr
- grenade
- de
- Granate, Handgranate
- es
- granada
- pt
- granada
- la
- globus explosivus
-
region. Scopa di saggina essiccata, legata a un bastone. Scopa fatta con fili d'erba secca legati a un manico di legno.

- Spazzò il cortile con la granata.
- en
- broom
- fr
- balai
- de
- Besen
- es
- escoba
- pt
- vassoura
- la
- scopae
-
disus. Frutto del melograno. Frutto rosso pieno di semi succosi, oggi detto di solito melagrana.

- Sul tavolo c'era una granata matura.
- Sinonimi
- melagrana
- en
- pomegranate
- fr
- grenade
- de
- Granatapfel
- es
- granada
- pt
- romã
- la
- malum granatum
Si scrive granata, non grannata.
Etimologia
dallo sp. granada «melagrana», dal lat. granatus «provvisto di semi»; la scopa ha etimologia incerta.
