gutturale
gut·tu·rà·le /guttuˈrale/ agg. C1
f. gutturale; pl. gutturali, gutturali
-
anat. Che appartiene alla gola o ne riguarda la parte posteriore. Che riguarda la gola.
- Il medico esaminò la regione gutturale del paziente.
- en
- of the throat, gular
- fr
- de la gorge
- de
- Kehl-, die Kehle betreffend
- es
- de la garganta
- pt
- da garganta
- la
- gutturalis
-
Detto di suono o di voce, che sembra prodotto in fondo alla gola; roco e cupo. Detto di un suono o di una voce roca e profonda, come se venisse dal fondo della gola.
- Rispose con un borbottio gutturale.
- en
- guttural, throaty
- fr
- guttural
- de
- guttural, kehlig
- es
- gutural
- pt
- gutural
- la
- raucus
-
ling. Detto di consonante articolata nella parte posteriore della cavità orale, presso il velo palatino. Detto di un suono, come la «c» di «casa», che si pronuncia con la parte posteriore della lingua contro il palato.
- Le consonanti «c» e «g» davanti ad «a» sono gutturali.
- Sinonimi
- velare
- Contrari
- palatale
- en
- velar, guttural
- fr
- vélaire, guttural
- de
- velar, Kehllaut
- es
- velar, gutural
- pt
- velar, gutural
Si scrive gutturale, non guturale.
Etimologia
dal lat. gutturalis, deriv. di guttur -uris «gola».
