impiallacciatura
im·pial·lac·cia·tù·ra /impjallatʧaˈtura/ s.f. C1
pl. impiallacciature
-
L'operazione di impiallacciare, cioè di rivestire una superficie con sottili fogli di legno pregiato. Il lavoro di incollare sottili fogli di legno bello sopra un altro legno meno bello.
- L'impiallacciatura del tavolo richiese due giorni di lavoro.
- en
- veneering
- fr
- placage
- de
- Furnieren
- es
- chapado
- pt
- folheamento
-
Rivestimento della superficie di un mobile con fogli di legno pregiato, di spessore tra 0,5 e 5 mm circa. Lo strato sottile di legno pregiato che copre la superficie di un mobile.
- Il mobile ha un'impiallacciatura in noce.
- Sinonimi
- rivestimento
- en
- veneer
- fr
- placage
- de
- Furnier
- es
- chapa, enchapado
- pt
- folheado
Si scrive impiallacciatura, non impialacciatura né impiallaciatura.
Etimologia
deriv. di impiallacciare, da piallaccio, a sua volta da pialla.
