Vai al contenuto
dizionar.io

impetuoso

im·pe·tuò·so /impetuˈoso/ agg. C1

f. impetuosa; pl. impetuosi, impetuose; sup. impetuosissimo

  1. Di persona o di carattere, che agisce con foga e si lascia trascinare dai sentimenti del momento, senza riflettere. Che fa le cose con grande foga, seguendo l'istinto senza pensarci troppo.

    • Era un ragazzo impetuoso e rispondeva sempre senza pensare.
    Sinonimi
    veemente, irruente, focoso, irriflessivo
    Contrari
    flemmatico, pacato, tranquillo
    en
    impetuous, hot-headed
    fr
    impétueux
    de
    ungestüm, heftig
    es
    impetuoso
    pt
    impetuoso
    la
    impetuosus
  2. Di fenomeno naturale o di forza, che si manifesta con violenza e rapidità. Che è molto forte e veloce, come un fiume in piena o un vento violento.

    • Il torrente scendeva impetuoso a valle dopo le piogge.
    Sinonimi
    violento, travolgente, furioso
    Contrari
    delicato, dolce, calmo
    en
    raging, torrential
    fr
    violent, impétueux
    de
    reißend, heftig
    es
    impetuoso, violento
    pt
    impetuoso, violento
    la
    violentus, rapidus

Si scrive impetuoso, non impettuoso.

Etimologia

dal lat. tardo impetuōsus, der. di impĕtus «impeto». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

riposo, affettuoso, coraggioso, costoso, curioso, famoso, geloso, generoso, goloso, nervoso, noioso, numeroso tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di impetuoso
Divisione in sillabe
Come si pronuncia impetuoso
Analisi grammaticale
Plurale di impetuoso
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere