impiagare
im·pia·gà·re /impjaˈɡare/ v. tr. C2
aus. avere; io impiago; part. pass. impiagato; coniugazione completa
-
lett. Coprire di piaghe. Riempire il corpo di piaghe, cioè di ferite aperte che fanno male.
- La malattia gli aveva impiagato le gambe.
- en
- to cover with sores
- fr
- couvrir de plaies
- de
- mit Wunden bedecken
- es
- llagar
- pt
- chagar
- la
- ulcerare
-
lett. Ferire. Fare una ferita a qualcuno.
- Il colpo gli impiagò il fianco.
- en
- to wound
- fr
- blesser
- de
- verwunden
- es
- herir
- pt
- ferir
- la
- vulnerare
Etimologia
da piaga, con il prefisso in-.
