impreparato
im·pre·pa·rà·to /imprepaˈrato/ agg. B2
f. impreparata; pl. impreparati, impreparate; sup. impreparatissimo
-
Privo della preparazione o delle conoscenze necessarie per affrontare un compito o una materia. Che non ha studiato o imparato abbastanza per fare bene una cosa.
- Si è presentato all'esame del tutto impreparato.
- Sinonimi
- inesperto, incompetente, sprovveduto, ignorante, disinformato
- Contrari
- preparato, esperto, competente
- en
- unprepared, ill-prepared
- fr
- mal préparé, non préparé
- de
- unvorbereitet
- es
- desprevenido, mal preparado
- pt
- despreparado
- la
- imparatus
-
Che non è pronto ad affrontare un evento improvviso; colto di sorpresa. Che non si aspettava una cosa e non era pronto quando è arrivata.
- La notizia ci ha trovati impreparati.
- Sinonimi
- colto di sorpresa, spiazzato, sguarnito
- Contrari
- pronto, attrezzato
- en
- caught unprepared, unready
- fr
- pris au dépourvu
- de
- unvorbereitet, überrumpelt
- es
- desprevenido, pillado desprevenido
- pt
- desprevenido
- la
- improvisus
Modi di dire
- farsi trovare impreparato
- Non essere pronto quando arriva un'occasione o un impegno. Non voglio farmi trovare impreparato al colloquio.
Si scrive impreparato, non impreparatto.
Etimologia
comp. di in- negativo e preparato, part. pass. di preparare.
