Vai al contenuto
dizionar.io

inavvicinabile

i·nav·vi·ci·nà·bi·le /inavvitʃiˈnabile/ agg. C1

f. inavvicinabile; pl. inavvicinabili, inavvicinabili

  1. Che non si può avvicinare, raggiungere o contattare. Che non si riesce ad avvicinare, perché è troppo lontano, protetto o pericoloso.

    • Il leader restava inavvicinabile, protetto dalla scorta.
    Sinonimi
    inaccessibile, inaccostabile
    Contrari
    accessibile, avvicinabile
    en
    unapproachable, inaccessible
    fr
    inabordable, inaccessible
    de
    unnahbar, unzugänglich
    es
    inabordable, inaccesible
    pt
    inacessível
    la
    inaccessus
  2. fig. Di persona, scostante e difficile da trattare. Detto di una persona, che è così scontrosa che non si riesce a parlarle.

    • Quando è nervoso diventa inavvicinabile.
    Sinonimi
    scontroso, scostante, intrattabile
    Contrari
    alla mano, socievole
    en
    unapproachable, aloof
    fr
    distant, intraitable
    de
    unnahbar
    es
    distante, arisco
    pt
    distante, intratável
  3. fig. Di prezzo o costo, troppo alto per essere sostenuto. Detto di un prezzo, così alto che quasi nessuno può pagarlo.

    • Gli affitti in centro sono ormai inavvicinabili.
    Sinonimi
    esorbitante, proibitivo, carissimo
    Contrari
    economico, conveniente
    en
    prohibitive, exorbitant
    fr
    inabordable, exorbitant
    de
    unerschwinglich
    es
    inabordable, prohibitivo
    pt
    proibitivo, exorbitante

Si scrive inavvicinabile, non inavicinabile né inavvicinnabile.

Etimologia

comp. di in- negativo e avvicinabile, da avvicinare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abile, disabile, indispensabile, probabile, responsabile, abbordabile, abitabile, accettabile, adattabile, adorabile, affabile, applicabile tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di inavvicinabile
Divisione in sillabe
Come si pronuncia inavvicinabile
Analisi grammaticale
Plurale di inavvicinabile
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere