Vai al contenuto
dizionar.io

indennità

in·den·ni·tà /indenniˈta/ s.f. B2

invariabile

  1. dir. Somma di denaro dovuta a chi ha subito un danno o una perdita, a titolo di risarcimento. Somma di denaro che si dà a chi ha subito un danno, per compensarlo.

    • L'azienda ha pagato un'indennità ai residenti per i lavori.
    Sinonimi
    indennizzo, risarcimento
    en
    compensation, indemnity
    fr
    indemnité, dédommagement
    de
    Entschädigung
    es
    indemnización
    pt
    indenização
    la
    indemnitas
  2. econ. Somma che il datore di lavoro versa al dipendente in aggiunta allo stipendio, per spese sostenute o per particolari condizioni di lavoro. Denaro in più che chi lavora riceve per coprire certe spese o per un lavoro particolare.

    • Per la trasferta ho ricevuto un'indennità giornaliera.
    Sinonimi
    rimborso, compenso, diaria
    en
    allowance, benefit
    fr
    indemnité, prime
    de
    Zulage, Zuschlag
    es
    indemnización, subsidio
    pt
    indenização, subsídio

Modi di dire

indennità di disoccupazione
Somma pagata per un periodo a chi ha perso il lavoro. Dopo il licenziamento ha chiesto l'indennità di disoccupazione.
indennità di trasferta
Compenso per le spese di un lavoro svolto fuori sede. L'indennità di trasferta copre vitto e alloggio.
indennità di fine rapporto
Somma spettante al lavoratore quando termina il contratto. L'indennità di fine rapporto viene pagata alla cessazione del contratto.

Si scrive indennità, non indenità.

Etimologia

dal lat. tardo indemnĭtas -atis, da indemnis «senza danno».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

a, attività con illustrazione, città, difficoltà, età, fa, fra, già, là, libertà, ma, metà con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di indennità
Divisione in sillabe
Come si pronuncia indennità
Analisi grammaticale
Plurale di indennità
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere