apparente
ap·pa·rèn·te /appaˈrɛnte/ agg. B2
f. apparente; pl. apparenti, apparenti
-
Che appare in un modo ma non è tale nella realtà. Che sembra vero a prima vista, ma in realtà non lo è.
- una calma apparente
- Il vantaggio della squadra era solo apparente.
- en
- apparent, seeming
- fr
- apparent
- de
- scheinbar
- es
- aparente
- pt
- aparente
- la
- simulatus
-
Che si vede con chiarezza; manifesto. Che si vede bene e non si può fare a meno di notare.
- Non c'era alcun motivo apparente per quella scelta.
- en
- apparent, evident
- fr
- apparent, évident
- de
- offensichtlich, sichtbar
- es
- evidente, visible
- pt
- evidente, visível
- la
- manifestus
Modi di dire
- morte apparente
- Stato in cui le funzioni vitali sono così ridotte che la persona sembra morta. Il naufrago fu trovato in stato di morte apparente e rianimato.
Si scrive apparente, non aparente né apparrente.
Storia della parola
«Apparente» viene dal participio presente latino di apparere «apparire», quindi significa letteralmente «che appare». Nell'uso di oggi prevale il senso di ciò che sembra vero ma non lo è, accanto a quello più antico di ciò che si vede bene.
Documentata Dal latino apparens, -entis, participio presente di apparere «apparire». Prima attestazione: sec. XIII.
