Vai al contenuto
dizionar.io

bagnato con illustrazione

ba·gnà·to /baɲˈɲato/ agg. e s.m. A2

f. bagnata; pl. bagnati, bagnate; sup. bagnatissimo

  1. agg. Cosparso o coperto di acqua o di altro liquido. Con sopra o dentro dell'acqua o di un altro liquido.

    Strada bagnata dalla pioggia con pozzanghere
    • Ho i capelli ancora bagnati.
    Sinonimi
    umido, zuppo, fradicio, inzuppato, impregnato
    Contrari
    asciutto, secco
    en
    wet
    fr
    mouillé
    de
    nass
    es
    mojado
    pt
    molhado
    la
    madidus
  2. geogr. agg. Di luogo, lambito dall'acqua di un mare, di un lago o di un fiume. Detto di una terra che ha vicino il mare, un lago o un fiume.

    • L'Italia è un paese bagnato da più mari.
    Sinonimi
    lambito, toccato
    en
    washed by, bordered by
    fr
    baigné
    de
    umspült
    es
    bañado
    pt
    banhado
    la
    alluitur
  3. s.m. Superficie o luogo reso bagnato, soprattutto il fondo stradale. Il terreno o la strada quando sono coperti d'acqua.

    • Sul bagnato la moto scivola facilmente.
    Sinonimi
    umido
    Contrari
    asciutto
    en
    wet surface, wet road
    fr
    mouillé
    de
    Nässe
    es
    mojado
    pt
    molhado

Modi di dire

bagnato fradicio
Completamente bagnato. Sono arrivato a casa bagnato fradicio.
piove sul bagnato
Le cose buone o cattive capitano a chi ne ha già. Ha vinto di nuovo, ma si sa, piove sul bagnato.
come un pulcino bagnato
Impacciato e abbattuto, spesso anche fradicio d'acqua. Era sotto la pioggia, come un pulcino bagnato.

Storia della parola

«Bagnato» è il participio passato di «bagnare», che risale al latino tardo balneare, derivato da balneum «bagno». La parola è quindi imparentata con «bagno». Il significato è rimasto sostanzialmente lo stesso nel corso dei secoli.

Documentata Participio passato di bagnare, dal latino tardo balneare, da balneum «bagno». Prima attestazione: sec. XIII.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di bagnato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia bagnato
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di bagnato
Plurale di bagnato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere