prestito
pre·stì·to /preˈstito/ s.m. B1
pl. prestiti
-
Denaro o bene dato temporaneamente a qualcuno, con l'obbligo di restituirlo. Soldi o cose che si danno a qualcuno per un po' di tempo e che poi devono essere restituiti.
- Ha chiesto un prestito alla banca per comprare l'auto.
- Sinonimi
- mutuo, finanziamento, anticipo
- Contrari
- restituzione
- en
- loan
- fr
- prêt, emprunt
- de
- Darlehen, Kredit
- es
- préstamo
- pt
- empréstimo
- la
- mutuum
-
Il fatto di prestare qualcosa a qualcuno, o di riceverlo in prestito. L'azione di dare o di prendere una cosa per un po' di tempo, con l'idea di restituirla.
- Il prestito dei libri in biblioteca dura trenta giorni.
- Sinonimi
- cessione temporanea
- Contrari
- restituzione
- en
- lending, borrowing
- fr
- prêt
- de
- Verleih, Ausleihe
- es
- préstamo
- pt
- empréstimo
- la
- commodatum
-
ling. Parola o espressione che una lingua assume da un'altra lingua. Parola che una lingua prende da un'altra lingua e comincia a usare.
- «Computer» è un prestito dall'inglese.
- Sinonimi
- forestierismo, prestito linguistico
- en
- loanword
- fr
- emprunt
- de
- Lehnwort, Entlehnung
- es
- préstamo lingüístico
- pt
- empréstimo linguístico
Modi di dire
- dare in prestito
- Concedere a qualcuno l'uso di qualcosa per un certo tempo. Mi hai dato in prestito il tuo ombrello e ora te lo restituisco.
- prendere in prestito
- Ricevere qualcosa da qualcuno con l'impegno di restituirla. Ho preso in prestito due romanzi dalla biblioteca.
- chiedere un prestito
- Domandare a una persona o a una banca una somma di denaro da restituire. Hanno chiesto un prestito per ristrutturare la casa.
Etimologia
dal lat. tardo praestitum, part. pass. di praestare «dare, fornire». Prima attestazione: sec. XIII.
