inguaribilmente
in·gua·ri·bil·mén·te /iŋɡwaribilˈmente/ avv. C1
-
In modo inguaribile, tale da non poter guarire. In un modo che non permette di guarire.
- Il malato era inguaribilmente compromesso.
- Sinonimi
- incurabilmente
- en
- incurably
- fr
- incurablement
- de
- unheilbar
- es
- incurablemente
- pt
- incuravelmente
- la
- insanabiliter
-
fig. In modo radicale e senza possibilità di cambiamento; irrimediabilmente. In modo così forte che non cambierà mai, per quanto si faccia.
- È inguaribilmente ottimista.
- Sinonimi
- irrimediabilmente, irreparabilmente, senza rimedio
- en
- hopelessly, incurably
- fr
- incorrigiblement, irrémédiablement
- de
- unverbesserlich, hoffnungslos
- es
- incorregiblemente, irremediablemente
- pt
- incorrigivelmente, irremediavelmente
- la
- irremediabiliter
Etimologia
da inguaribile, con il suffisso avverbiale -mente.
