intenzione
in·ten·zió·ne /intenˈtsjone/ s.f. B1
pl. intenzioni
-
Orientamento della volontà verso un'azione da compiere o uno scopo da raggiungere. Ciò che una persona ha deciso di fare o vuole ottenere.
- Ho intenzione di cambiare lavoro il prossimo anno.
- en
- intention, intent, purpose
- fr
- intention
- de
- Absicht, Vorhaben
- es
- intención
- pt
- intenção
- la
- consilium, propositum
Modi di dire
- avere intenzione di
- Essere deciso a fare qualcosa. Hai intenzione di restare ancora molto?
- buone intenzioni
- Il desiderio sincero di fare il bene, anche se i risultati non sempre seguono. Aveva le migliori intenzioni, ma ha fatto un pasticcio.
- fare il processo alle intenzioni
- Giudicare qualcuno per ciò che si crede voglia fare, non per ciò che ha fatto. Non farmi il processo alle intenzioni: non ho ancora detto nulla.
Si scrive intenzione, non intenzzione.
Etimologia
dal lat. intentio -onis, da intendĕre «tendere verso». Prima attestazione: XIII sec..
