Vai al contenuto
dizionar.io

malsano

mal·sà·no /malˈsano/ agg. C1

f. malsana; pl. malsani, malsane; sup. malsanissimo

  1. Privo di salubrità; dannoso per la salute. Che fa male alla salute di chi ci vive o lo usa.

    • Vivevano in una casa umida e malsana.
    • Un'alimentazione malsana.
    Sinonimi
    insalubre, nocivo, dannoso
    Contrari
    salubre, salutare
    en
    unhealthy, unwholesome
    fr
    malsain, insalubre
    de
    ungesund
    es
    insalubre, malsano
    pt
    insalubre, malsão
    la
    insalubris
  2. Che ha poca salute; di costituzione debole. Che si ammala facilmente perché ha poca salute.

    • Era un bambino malsano e pallido.
    Sinonimi
    malaticcio, cagionevole
    Contrari
    sano, robusto
    en
    sickly, unhealthy
    fr
    maladif
    de
    kränklich
    es
    enfermizo
    pt
    doentio
    la
    infirmus
  3. fig. Morboso, moralmente disturbato o inquietante. Strano e preoccupante, come una passione o un pensiero che non è normale.

    • Nutriva una curiosità malsana per le disgrazie altrui.
    Sinonimi
    morboso, perverso
    Contrari
    sano, equilibrato
    en
    unhealthy, morbid
    fr
    malsain
    de
    krankhaft
    es
    malsano, morboso
    pt
    doentio, mórbido
    la
    morbidus

Si scrive malsano, non mal sano.

Etimologia

comp. di mal(e) e sano.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

italiano, lontano, mano con illustrazione, piano con illustrazione, piano, sano, umano, africano con illustrazione, americano con illustrazione, anziano con illustrazione, asciugamano con illustrazione, brano con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di malsano
Divisione in sillabe
Come si pronuncia malsano
Analisi grammaticale
Plurale di malsano
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere