Vai al contenuto
dizionar.io

meublé

meu·blé /mœˈble/ agg. C2

parola straniera Parola straniera, dal francese

  1. tur. Detto di albergo che offre solo l'alloggio, senza servizio di ristorante. Si dice di un albergo che dà solo la camera e non ha il ristorante.

    • Ha prenotato in un albergo meublé vicino alla stazione.
    en
    hotel without restaurant service
    fr
    meublé
    de
    Hotel garni
    es
    hotel sin restaurante
    pt
    hotel sem restaurante

Si scrive meublé, non meuble.

Storia della parola

Parola rara: Termine di origine francese del settore turistico, oggi poco usato e con aria un po' datata.

«Meublé» è una parola francese, participio del verbo «meubler», «ammobiliare». Alla base c'è «meuble», «mobile», che risale al latino «mobilis»: è quindi parente stretta della nostra parola «mobile». In italiano è un prestito del Novecento, usato nel linguaggio alberghiero.

Documentata Dal francese meublé, participio passato di meubler «ammobiliare», derivato di meuble «mobile», dal latino mobilis «che si può muovere». Prima attestazione: sec. XX.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

ce, che, cioè, finché, né, perché, re, sé, tre, ve, affinché, anziché tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di meublé
Divisione in sillabe
Come si pronuncia meublé
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di meublé
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere