ve
-
Forma di vi (a voi) usata davanti a lo, la, li, le, ne. Vuol dire «a voi» e si usa prima di altre piccole parole come lo, la, ne.
- Ve lo dico subito.
- Ve ne parlerò domani.
- Sinonimi
- a voi
- en
- you, to you
- fr
- vous
- de
- euch
- es
- os
- pt
- vos
- la
- vobis
-
Forma di vi riflessivo o pronominale davanti a lo, la, li, le, ne. Si usa con alcuni verbi quando si parla di voi stessi.
- Ve la siete cavata bene.
- Ve ne andate già?
- en
- yourselves
- fr
- vous
- de
- euch
- es
- os
- pt
- vos
- la
- vos
-
avv. Forma di vi (lì, in quel luogo) davanti a ne e ai pronomi atoni. Vuol dire «in quel posto» e si usa prima di ne.
- Ve ne sono molti, in quel negozio.
- en
- there
- fr
- y
- de
- dort
- es
- allí
- pt
- lá
- la
- ibi
Etimologia
variante di vi davanti ai pronomi lo, la, li, le, ne, dal lat. vos e ibi. Prima attestazione: sec. XIII.
