ondulazione
on·du·la·zió·ne /ondulatˈtsjone/ s.f. C1
pl. ondulazioni
-
Moto ondulatorio; oscillazione che si ripete come un'onda. Un movimento che va su e giù o avanti e indietro, come quello delle onde.
- L'ondulazione della superficie del lago si vedeva dalla riva.
- Sinonimi
- oscillazione, ondeggiamento
- en
- undulation, wave motion
- fr
- ondulation
- de
- Wellenbewegung
- es
- ondulación
- pt
- ondulação
- la
- fluctuatio
-
Disposizione o andamento a onde di una superficie, di un terreno, dei capelli. Una forma che sale e scende in modo morbido, come un'onda.
- Le dolci ondulazioni delle colline si perdevano all'orizzonte.
- Sinonimi
- increspatura, arricciatura
- en
- undulation, wave, ripple
- fr
- ondulation
- de
- Welligkeit, Wellenlinie
- es
- ondulación
- pt
- ondulação
Modi di dire
- ondulazione permanente
- Trattamento dal parrucchiere che rende i capelli mossi o ricci per diverso tempo. Si è fatta l'ondulazione permanente per le nozze.
Si scrive ondulazione, non ondolazione.
Etimologia
dal fr. ondulation, derivato del lat. undula «piccola onda».
