Vai al contenuto
dizionar.io

onerare

o·ne·rà·re /oneˈrare/ v. tr. C2

aus. avere; io onero; part. pass. onerato; coniugazione completa

  1. burocr. Gravare di un onere, di un obbligo o di una spesa. Mettere a qualcuno un obbligo o una spesa da sostenere.

    • Il contratto onera l'acquirente delle spese di registrazione.
    Sinonimi
    gravare form., caricare form.
    Contrari
    sgravare, esonerare
    en
    to burden, to encumber
    fr
    grever
    de
    belasten
    es
    gravar
    pt
    onerar
    la
    onerare
  2. fig. lett. Appesantire di una responsabilità o di un compito gravoso. Dare a qualcuno una responsabilità pesante.

    • Non volle onerarlo di un incarico così delicato.
    Sinonimi
    caricare, gravare
    Contrari
    alleggerire, sollevare
    en
    to burden
    fr
    accabler, charger
    de
    aufbürden
    es
    cargar
    pt
    sobrecarregar
    la
    onerare

Si dice onerare, non ònerare. Come si pronuncia

Si scrive onerare, non honerare.

Etimologia

dal lat. onerare, da onus -eris «peso, carico». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di onerare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia onerare
Analisi grammaticale
Coniugazione di onerare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere