Vai al contenuto
dizionar.io

opaco

o·pà·co /oˈpako/ agg. C1

f. opaca; pl. opachi, opache; sup. opacissimo

  1. Che non lascia passare la luce. Che non si lascia attraversare dalla luce, quindi non si vede attraverso.

    • Il vetro opaco del bagno impedisce di vedere dentro.
    Sinonimi
    non trasparente
    Contrari
    trasparente, limpido
    en
    opaque
    fr
    opaque
    de
    undurchsichtig, lichtundurchlässig
    es
    opaco
    pt
    opaco
    la
    opacus
  2. Privo di lucentezza. Che non brilla e non riflette la luce.

    • Dopo anni senza cera il pavimento era diventato opaco.
    Sinonimi
    spento, smorto, non lucido
    Contrari
    lucido, lucente, brillante
    en
    dull, matt
    fr
    mat, terne
    de
    matt, glanzlos
    es
    mate, deslustrado
    pt
    fosco, sem brilho
    la
    obscurus
  3. fis. Che non si lascia attraversare da radiazioni. Che ferma i raggi invisibili e non li lascia passare.

    • Il piombo è opaco ai raggi X.
    Sinonimi
    impenetrabile
    Contrari
    trasparente
    en
    opaque
    fr
    opaque
    de
    strahlenundurchlässig
    es
    opaco
    pt
    opaco
    la
    opacus
  4. fig. Poco brillante, privo di vivacità. Che non è riuscito bene e non lascia un buon ricordo.

    • Ha fatto una prova opaca e non è stato selezionato.
    Sinonimi
    scialbo, scadente, deludente, spento
    Contrari
    brillante, vivace
    en
    lacklustre, lackluster
    fr
    terne
    de
    blass, farblos
    es
    apagado
    pt
    apagado
    la
    languidus

Si scrive opaco, non oppaco.

Etimologia

dal lat. opācu(m) «ombroso, scuro». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

baco con illustrazione, ubriaco, macaco, radiopaco, braco, daco, guanaco, turaco con illustrazione, abbaco, anafrodisiaco, astaco, briaco tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di opaco
Divisione in sillabe
Come si pronuncia opaco
Analisi grammaticale
Plurale di opaco
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere