orlatura
or·la·tù·ra /orlaˈtura/ s.f. C1
pl. orlature
-
L'operazione di orlare, cioè di rifinire il bordo di un tessuto o di un oggetto. Il lavoro di rifinire il bordo di una stoffa, piegandolo e cucendolo.
- L'orlatura dei pantaloni richiede un po' di pazienza.
- Sinonimi
- orlo
- en
- hemming
- fr
- ourlage
- de
- Säumen
- es
- dobladillado
- pt
- bainha
-
Il bordo rifinito di un tessuto, di un indumento o di un altro oggetto. Il bordo rifinito di una stoffa o di un oggetto.
- Una tovaglia con l'orlatura ricamata.
- en
- hem, edging
- fr
- ourlet, bordure
- de
- Saum, Einfassung
- es
- dobladillo, borde
- pt
- bainha, borda
- la
- limbus
Etimologia
der. di orlare, da orlo.
