paffuto
paf·fù·to /pafˈfuto/ agg. B2
f. paffuta; pl. paffuti, paffute; sup. paffutissimo
-
Di persona, specie bambino, o di una parte del corpo, piacevolmente pieno e rotondo. Un po' grasso in modo simpatico, con forme tonde e morbide.
- Il neonato aveva le guance paffute.
- Sinonimi
- grassoccio, grassottello, pienotto, rotondetto, cicciottello fam.
- Contrari
- magro, secco, smilzo, esile
- en
- chubby, plump
- fr
- potelé, dodu
- de
- pummelig, rundlich
- es
- regordete, rechoncho
- pt
- rechonchudo, gorducho
- la
- pinguis
Si scrive paffuto, non paffutto né pafuto.
Etimologia
da paffo, voce espressiva che richiama l'idea di gonfiore e rotondità.
