pelato
pe·là·to /peˈlato/ agg. e s.m. B2
f. pelata; pl. pelati, pelate
-
fam. Che non ha più capelli o ne ha pochissimi; calvo. Come sostantivo, persona calva. Che non ha capelli sulla testa.

- Mio zio è pelato da quando aveva trent'anni.
- en
- bald
- fr
- chauve
- de
- kahl, glatzköpfig
- es
- calvo, pelado
- pt
- careca, calvo
- la
- calvus
-
gastr. s.m. pl. Pomodori privi di buccia, conservati in scatola o in barattolo. Pomodori senza la pelle, che si comprano in scatola per fare il sugo.

- Per il sugo basta una scatola di pelati e un po' di basilico.
- en
- peeled tomatoes
- fr
- tomates pelées
- de
- geschälte Tomaten
- es
- tomates pelados
- pt
- tomates pelados
-
agg. Privo della buccia o della pelle esterna. Senza la buccia.
- Le mandorle pelate si usano per i dolci.
- Sinonimi
- sbucciato, privato della buccia
- Contrari
- con la buccia
- en
- peeled, skinned
- fr
- pelé, épluché
- de
- geschält
- es
- pelado
- pt
- descascado, pelado
- la
- decorticatus
-
agg. Privo di peli o di piume. Che non ha più peli o piume.
- Il povero gatto aveva una zampa pelata per la malattia.
- Sinonimi
- spelato, spennato, depilato
- Contrari
- peloso, impiumato
- en
- hairless, plucked, bald
- fr
- pelé, déplumé
- de
- kahl, gerupft
- es
- pelado, sin pelo
- pt
- pelado, depenado
- la
- glaber
Si scrive pelato, non pellato.
Etimologia
part. pass. di pelare, dal lat. pilare «privare dei peli», der. di pilus «pelo».
