pistolero
pi·sto·lè·ro /pistoˈlɛro/ s.m. B2
pl. pistoleri
Parola straniera, dallo spagnolo
-
Abilissimo tiratore di pistola, soprattutto nel mondo del West e dei film western. Uomo che sa sparare con la pistola molto bene e molto in fretta.
- Il pistolero estrasse l'arma più velocemente dell'avversario.
- Sinonimi
- tiratore form.
- en
- gunslinger, gunman
- fr
- pistolero, tireur d'élite
- de
- Revolverheld
- es
- pistolero
- pt
- pistoleiro
-
Malvivente che usa la pistola per compiere reati; bandito armato, sicario. Criminale che usa la pistola per rapinare o uccidere.
- La polizia cerca un pistolero che ha colpito più volte in città.
- en
- gunman, hitman
- fr
- tueur, bandit armé
- de
- Schütze, Killer
- es
- pistolero, sicario
- pt
- pistoleiro, bandido armado
Si scrive pistolero, non pistoleiro.
Etimologia
dallo spagnolo pistolero, derivato di pistola.
