Vai al contenuto
dizionar.io

vero

vè·ro /ˈvero/ agg. e s.m. A2

f. vera; pl. veri, vere; sup. verissimo

  1. agg. Conforme alla realtà e ai fatti; corrispondente a ciò che è accaduto o esiste davvero. Che corrisponde a come stanno davvero le cose.

    • Non è vero che sia partito ieri.
    Sinonimi
    reale, esatto, fondato, veritiero, giusto
    Contrari
    falso, sbagliato, inventato
    en
    true
    fr
    vrai
    de
    wahr
    es
    verdadero, cierto
    pt
    verdadeiro
    la
    verus
    Nei dialetti
    • Siciliano veru si pronuncia vèru
    • Sardo beru logudorese si pronuncia bèru

    Le forme sottolineate a puntini non sono ancora state verificate da un parlante. Conosci il tuo dialetto? Segnalaci la forma giusta.

  2. agg. Autentico, non contraffatto; genuino, sincero. Non finto, proprio come deve essere.

    • Questo anello è d'oro vero.
    Sinonimi
    autentico, genuino, originale, sincero
    Contrari
    falso, finto, contraffatto
    en
    genuine, real, authentic
    fr
    authentique, véritable
    de
    echt
    es
    auténtico, genuino
    pt
    autêntico
    la
    verus
    Nei dialetti
    • Siciliano veru si pronuncia vèru

    Le forme sottolineate a puntini non sono ancora state verificate da un parlante. Conosci il tuo dialetto? Segnalaci la forma giusta.

  3. agg. Premesso a un sostantivo, ne rafforza il significato: effettivo, vero e proprio. Si usa per dire che una cosa è proprio così, senza dubbio.

    • La festa è stata un vero disastro.
    Sinonimi
    effettivo, autentico, bell'e buono
    en
    real, true
    fr
    véritable
    de
    richtig, echt
    es
    verdadero
    pt
    verdadeiro
    la
    verus
  4. s.m. Ciò che è vero; la verità. La verità, ciò che è davvero così.

    • Non sempre è facile distinguere il vero dal falso.
    Sinonimi
    verità, realtà
    Contrari
    falso
    en
    truth
    fr
    vrai, vérité
    de
    das Wahre, Wahrheit
    es
    verdad
    pt
    verdade
    la
    verum
    Nei dialetti
    • Siciliano veru si pronuncia vèru

    Le forme sottolineate a puntini non sono ancora state verificate da un parlante. Conosci il tuo dialetto? Segnalaci la forma giusta.

Modi di dire

a dire il vero
Per essere sinceri. A dire il vero, non mi è piaciuto molto il film.
vero e proprio
Che è davvero ciò che il nome indica, senza esagerazione. È stato un vero e proprio miracolo.
dal vero
Direttamente dalla realtà, non da una copia o da un'immagine. Il pittore ritrasse il paesaggio dal vero.
non è vero?
Formula con cui si chiede conferma di ciò che si è detto. Domani vieni anche tu, non è vero?

Storia della parola

«Vero» continua il latino verus, «vero, reale, autentico», ed è una delle parole più antiche e stabili della lingua. Ha parenti lontani in altre lingue indoeuropee, come il tedesco wahr. Da vero vengono, tra le altre, verità, davvero e avverare.

Documentata Dal latino verus «vero, reale», parola di origine indoeuropea imparentata con il tedesco wahr e con l'antico irlandese fír. Prima attestazione: sec. XII.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

over

Fa rima con

davvero, intero, leggero con illustrazione, zero, cimitero con illustrazione, giornaliero, ministero, mistero, passeggero, pensiero, sentiero con illustrazione, severo tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di vero
Divisione in sillabe
Come si pronuncia vero
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di vero
Plurale di vero
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere