Vai al contenuto
dizionar.io

pistola1

pi·stò·la /piˈstɔla/ s.f. A2

pl. pistole

  1. Arma da fuoco di piccole dimensioni, che si impugna e si usa con una sola mano. Una piccola arma da fuoco che si tiene in una mano.

    • Il poliziotto estrasse la pistola dalla fondina.
    en
    pistol, handgun
    fr
    pistolet
    de
    Pistole
    es
    pistola
    pt
    pistola
  2. tecn. Utensile o apparecchio a forma di pistola, che spruzza o eroga un liquido o un gas, come la pistola a spruzzo o l'erogatore del carburante. Uno strumento con la forma di una pistola, che spruzza o fa uscire un liquido.

    • Ha verniciato la sedia con la pistola a spruzzo.
    en
    spray gun, nozzle
    fr
    pistolet
    de
    Spritzpistole, Pistole
    es
    pistola
    pt
    pistola

Modi di dire

con la pistola alla tempia
Sotto minaccia o sotto forte pressione, senza possibilità di scelta. Ha firmato l'accordo con la pistola alla tempia.

Etimologia

forse dal ceco píšťala «tubo, arma da fuoco»; secondo altri da Pistoia, dove sarebbe stata prodotta. Prima attestazione: sec. XVI.

pistola2

pi·stò·la /piˈstɔla/ s.m. e f. C1

pl. pistole

  1. fig. fam. Persona sciocca, ingenua o poco capace. Una persona poco furba o che fa cose da sciocco.

    • Che pistola, ha lasciato le chiavi nell'auto aperta!
    Sinonimi
    allocco, sciocco, stupido, babbeo
    Contrari
    furbo, sveglio
    en
    fool, dope
    fr
    nigaud, idiot
    de
    Trottel, Depp
    es
    tonto, pánfilo
    pt
    tolo, parvo
    la
    stultus

Etimologia

uso figurato di pistola (arma); origine incerta.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

polista, stipola

Fa rima con

parola, scuola con illustrazione, gola, viola, aiuola, autoscuola con illustrazione, coca-cola, cola, doposcuola, gorgonzola, lucciola con illustrazione, museruola tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di pistola
Divisione in sillabe
Come si pronuncia pistola
Analisi grammaticale
Plurale di pistola
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere