pistola1
pi·stò·la /piˈstɔla/ s.f. A2
pl. pistole
-
Arma da fuoco di piccole dimensioni, che si impugna e si usa con una sola mano. Una piccola arma da fuoco che si tiene in una mano.
- Il poliziotto estrasse la pistola dalla fondina.
- en
- pistol, handgun
- fr
- pistolet
- de
- Pistole
- es
- pistola
- pt
- pistola
-
tecn. Utensile o apparecchio a forma di pistola, che spruzza o eroga un liquido o un gas, come la pistola a spruzzo o l'erogatore del carburante. Uno strumento con la forma di una pistola, che spruzza o fa uscire un liquido.
- Ha verniciato la sedia con la pistola a spruzzo.
- en
- spray gun, nozzle
- fr
- pistolet
- de
- Spritzpistole, Pistole
- es
- pistola
- pt
- pistola
Modi di dire
- con la pistola alla tempia
- Sotto minaccia o sotto forte pressione, senza possibilità di scelta. Ha firmato l'accordo con la pistola alla tempia.
Etimologia
forse dal ceco píšťala «tubo, arma da fuoco»; secondo altri da Pistoia, dove sarebbe stata prodotta. Prima attestazione: sec. XVI.
