rana
pl. rane
-
zool. Anfibio anuro dalla pelle liscia e umida, con zampe posteriori lunghe adatte al salto, che vive vicino all'acqua e gracida. Piccolo animale verde che vive vicino all'acqua, salta molto e fa «cra cra».

- Di sera, vicino allo stagno, si sentono gracidare le rane.
- en
- frog
- fr
- grenouille
- de
- Frosch
- es
- rana
- pt
- rã
- la
- rana
-
sport Stile di nuoto in posizione prona in cui braccia e gambe si distendono e si raccolgono insieme, in modo simile ai movimenti di una rana. Modo di nuotare a pancia in giù, muovendo insieme braccia e gambe come fa una rana.

- Per non bagnarsi i capelli nuota sempre a rana.
- en
- breaststroke
- fr
- brasse
- de
- Brustschwimmen, Brustschwimmstil
- es
- braza, pecho
- pt
- nado de peito
Modi di dire
- uomo rana
- Sommozzatore dotato di maschera, pinne e respiratore. Gli uomini rana hanno ispezionato il fondale del porto.
- nuotare a rana
- Nuotare con lo stile rana. Mi riesce meglio nuotare a rana che a dorso.
- cosce di rana
- Piatto a base delle zampe posteriori della rana. In Lombardia si mangiano le cosce di rana fritte.
Storia della parola
«Rana» viene dal latino «rana», che con ogni probabilità imita il gracidare dell'animale. Il significato zoologico è rimasto sempre lo stesso. Lo stile di nuoto «a rana» è un'applicazione successiva, nata dall'somiglianza con il movimento delle zampe dell'anfibio.
Probabile Dal latino «rana», di origine verosimilmente onomatopeica, cioè formato imitando il verso dell'animale. Prima attestazione: sec. XIII.
