Vai al contenuto
dizionar.io

premere

prè·me·re /ˈprɛmere/ v. tr. e intr. B1

aus. avere; io premo; part. pass. premuto; coniugazione completa

  1. Fare pressione su qualcosa, spingendo con la mano, con un dito o con un peso. Spingere qualcosa con forza usando la mano o un dito.

    • Premi il pulsante per chiamare l'ascensore.
    Sinonimi
    pigiare, schiacciare, comprimere
    Contrari
    rilasciare
    en
    press, push
    fr
    appuyer sur, presser
    de
    drücken
    es
    presionar, apretar
    pt
    apertar, pressionar
    la
    premere
  2. fig. v. intr. Fare pressione su qualcuno per indurlo a una decisione o a un comportamento. Insistere con una persona perché faccia una certa cosa.

    • I colleghi premevano su di lui perché accettasse.
    Sinonimi
    sollecitare, incalzare, insistere
    en
    pressure, press
    fr
    faire pression sur
    de
    Druck ausüben
    es
    presionar
    pt
    pressionar
    la
    urgere
  3. v. intr. Stare a cuore, essere importante. Essere molto importante per qualcuno.

    • Mi preme che il lavoro sia finito domani.
    Sinonimi
    importare, stare a cuore, interessare
    Contrari
    essere indifferente
    en
    matter, be important
    fr
    tenir à cœur, importer
    de
    wichtig sein
    es
    importar
    pt
    importar
    la
    curae esse
  4. lett. v. tr. Opprimere, gravare su qualcuno. Pesare su qualcuno come un dolore o un problema.

    • Lo premeva il peso dei debiti.
    Sinonimi
    opprimere, gravare, angustiare, tormentare
    Contrari
    alleviare
    en
    weigh on, oppress
    fr
    accabler
    de
    bedrücken
    es
    oprimir
    pt
    oprimir
    la
    opprimere

Modi di dire

premere il grilletto
Sparare con un'arma da fuoco. Il cacciatore premette il grilletto.
premere sull'acceleratore
Aumentare la velocità; in senso figurato, accelerare un'attività. Dobbiamo premere sull'acceleratore per chiudere il progetto.

Etimologia

dal lat. prĕmere. Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

gemere, fremere tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di premere
Divisione in sillabe
Come si pronuncia premere
Analisi grammaticale
Coniugazione di premere
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere