Vai al contenuto
dizionar.io

rilasciare

ri·la·scià·re /rilaʃˈʃare/ v. tr. B2

aus. avere; io rilascio; part. pass. rilasciato; coniugazione completa

  1. Consegnare ufficialmente un documento, un permesso o un attestato. Dare a una persona un documento ufficiale che lei ha chiesto.

    • Il comune rilascia i certificati in pochi giorni.
    Sinonimi
    emettere, concedere, consegnare
    Contrari
    ritirare
    en
    issue
    fr
    délivrer
    de
    ausstellen
    es
    expedir
    pt
    emitir
    la
    edere
  2. Fare pubblicamente una dichiarazione o un'intervista. Dire qualcosa ai giornalisti in modo ufficiale.

    • Il sindaco ha rilasciato una breve dichiarazione alla stampa.
    Sinonimi
    concedere, fare
    en
    give
    fr
    accorder
    de
    geben
    es
    conceder
    pt
    conceder
    la
    edere
  3. Rimettere in libertà una persona trattenuta. Lasciare andare via una persona che era tenuta in prigione o fermata.

    • Il fermato è stato rilasciato dopo l'interrogatorio.
    Sinonimi
    liberare, scarcerare
    Contrari
    arrestare, trattenere
    en
    release
    fr
    relâcher, libérer
    de
    freilassen
    es
    liberar, poner en libertad
    pt
    libertar, soltar
    la
    dimittere
  4. Allentare, distendere. Rendere meno teso o meno rigido.

    • Rilascia i muscoli delle spalle.
    Sinonimi
    allentare, distendere, rilassare
    Contrari
    irrigidire, tendere
    en
    relax, loosen
    fr
    relâcher
    de
    lockern
    es
    aflojar
    pt
    relaxar
    la
    remittere

Etimologia

dal lat. relaxāre «allentare».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di rilasciare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia rilasciare
Analisi grammaticale
Coniugazione di rilasciare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere