Vai al contenuto
dizionar.io

patchouli con illustrazione

pa·tchou·li /patʃuˈli/ s.m. C1

invariabile

parola straniera Parola straniera, dal tamil paccuḷi, attraverso il francese

  1. bot. Pianta tropicale originaria dell'Asia e dell'Oceania (Pogostemon cablin), un piccolo arbusto con foglie profumate. Una pianta dei paesi caldi dell'Asia con foglie che hanno un odore forte e particolare.

    Pianta di patchouli con foglie verdi e fiori chiari
    • Il patchouli cresce bene nei climi caldi e umidi.
    en
    patchouli
    fr
    patchouli
    de
    Patschuli
    es
    pachulí
    pt
    patchuli
    la
    Pogostemon cablin
  2. Olio essenziale estratto dalla pianta, dal profumo intenso e muschiato, usato in profumeria e cosmesi. Un olio dall'odore forte e dolce, ricavato dalla pianta e usato nei profumi.

    • Il suo profumo sapeva di patchouli e di incenso.
    en
    patchouli oil, patchouli
    fr
    huile de patchouli, patchouli
    de
    Patschuliöl
    es
    aceite de pachulí, pachulí
    pt
    óleo de patchuli

Si scrive patchouli, non pacciuli né patchuli né patciuli.

Storia della parola

«Patchouli» è arrivata in italiano dal francese, che l'aveva presa da una lingua dell'India meridionale, il tamil. Nell'Ottocento il profumo di questa pianta divenne di moda in Europa insieme ai tessuti e agli scialli importati dall'India. Nel secondo Novecento è diventato uno dei profumi tipici della cultura hippy.

Probabile Dal francese patchouli, che risale a una parola tamil, di solito spiegata come composto di «verde» e «foglia». Il passaggio dall'India all'Europa attraverso il francese è sicuro. L'analisi precisa della forma tamil è quella più accreditata, ma non è del tutto pacifica. Prima attestazione: metà del sec. XIX.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

chi, ci, così, giovedì, lì, mercoledì, qui, sì, venerdì, gi, pc, sci tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di patchouli
Divisione in sillabe
Come si pronuncia patchouli
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di patchouli
Plurale di patchouli
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere