Vai al contenuto
dizionar.io

inquinato

in·qui·nà·to /inkwiˈnato/ agg. B1

f. inquinata; pl. inquinati, inquinate; sup. inquinatissimo

  1. Reso impuro o nocivo dalla presenza di sostanze contaminanti. Sporco e dannoso per la salute a causa di sostanze cattive che ci sono dentro.

    • L'aria delle grandi città è spesso inquinata.
    • Il fiume è inquinato dagli scarichi delle fabbriche.
    Sinonimi
    contaminato, impuro, sporco, insozzato form.
    Contrari
    pulito, puro, incontaminato
    en
    polluted, contaminated
    fr
    pollué, contaminé
    de
    verschmutzt, verseucht
    es
    contaminado
    pt
    poluído, contaminado
    la
    inquinatus
  2. fig. Corrotto, guastato da influenze negative. Rovinato da cose cattive, come sospetti o disonestà.

    • Un ambiente di lavoro inquinato dai sospetti.
    Sinonimi
    corrotto, guastato, viziato
    Contrari
    sano, integro
    en
    tainted, corrupted
    fr
    vicié, corrompu
    de
    vergiftet, verdorben
    es
    viciado, corrompido
    pt
    viciado, corrompido
    la
    corruptus

Si scrive inquinato, non inquinnato.

Etimologia

dal part. pass. di inquinare, dal lat. inquinare «sporcare, contaminare». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di inquinato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia inquinato
Analisi grammaticale
Plurale di inquinato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere