Vai al contenuto
dizionar.io

quiete

qui·è·te /kwiˈɛte/ s.f. B2

  1. Condizione di calma e di silenzio, priva di agitazione o di disturbi; tranquillità, anche interiore. Stato in cui c'è silenzio e calma, senza rumori né preoccupazioni.

    • Nel pomeriggio il paese godeva di una profonda quiete.
    Sinonimi
    tranquillità, calma, pace, serenità, silenzio
    Contrari
    agitazione, trambusto, confusione
    en
    quiet, calm, peace
    fr
    tranquillité, calme
    de
    Ruhe, Stille
    es
    quietud, calma
    pt
    quietude, calma, sossego
    la
    quies
  2. fis. Stato di un corpo che non si muove. Condizione di una cosa che sta ferma e non si muove.

    • Un corpo in quiete resta fermo finché una forza non lo spinge.
    Sinonimi
    immobilità, stasi
    Contrari
    moto, movimento
    en
    rest, stillness
    fr
    repos, immobilité
    de
    Ruhe, Stillstand
    es
    reposo, inmovilidad
    pt
    repouso, imobilidade
    la
    quies

Modi di dire

la quiete dopo la tempesta
Periodo di calma che segue un momento difficile o agitato. Dopo la lite in famiglia è arrivata la quiete dopo la tempesta.
quiete pubblica
Condizione di ordine e tranquillità nei luoghi frequentati dalla collettività. Il locale è stato multato per aver turbato la quiete pubblica.

Etimologia

dal lat. quies, quiētis «riposo, pace». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

rete, parete, prete, sete, abete con illustrazione, autorete, diabete, magnete, portamonete, gamete, machete, ascomicete tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di quiete
Divisione in sillabe
Come si pronuncia quiete
Analisi grammaticale
Plurale di quiete
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere