raffreddore
raf·fred·dó·re /raffredˈdore/ s.m. A2
pl. raffreddori
-
med. Malattia virale delle prime vie respiratorie, caratterizzata da forte secrezione della mucosa nasale, starnuti e naso chiuso. Malattia leggera che fa colare o chiudere il naso e fa starnutire.
- Ho il raffreddore e non sento più gli odori.
- Con questo freddo si prende facilmente il raffreddore.
- Sinonimi
- infreddatura, costipazione
- en
- cold
- fr
- rhume
- de
- Erkältung, Schnupfen
- es
- resfriado, catarro
- pt
- resfriado, constipação
- la
- gravedo
Nei dialetti
- Siciliano arrifriddatura si pronuncia arrifriddatùra
Le forme sottolineate a puntini non sono ancora state verificate da un parlante. Conosci il tuo dialetto? Segnalaci la forma giusta.
Modi di dire
- prendere il raffreddore
- Ammalarsi di raffreddore. Esci senza sciarpa e prenderai il raffreddore.
- raffreddore da fieno
- Allergia ai pollini che provoca starnuti e naso che cola. In primavera il raffreddore da fieno mi rovina le giornate.
Si scrive raffreddore, non raffredore né rafreddore né rafredore.
Etimologia
deriv. di raffreddare. Prima attestazione: sec. XIV.
