raffrontare
raf·fron·tà·re /raffronˈtare/ v. tr. C1
aus. avere; io raffronto; part. pass. raffrontato; coniugazione completa
-
Mettere a confronto due o più cose per individuarne somiglianze e differenze. Guardare due cose insieme per vedere in che cosa sono uguali e in che cosa sono diverse.
- Ha raffrontato i due testi per trovare le differenze.
- Raffrontando i prezzi, abbiamo scelto l'offerta più conveniente.
- Sinonimi
- confrontare, paragonare, comparare, collazionare form.
- en
- compare
- fr
- comparer, confronter
- de
- vergleichen, gegenüberstellen
- es
- comparar, confrontar
- pt
- comparar, confrontar
- la
- comparare, conferre
Si scrive raffrontare, non rafrontare.
Etimologia
da ra- e affrontare, con influsso di fronte. Prima attestazione: sec. XVII.
