raschietto
ra·schiét·to /raˈskjetto/ s.m. C1
pl. raschietti
-
Utensile con una lama piatta e tagliente, usato per raschiare via vernice, ruggine, colla o altri residui da una superficie. Attrezzo con una lama piatta che serve a togliere vernice, sporco o ruggine da una superficie.
- Ho tolto la vecchia vernice dalla porta con il raschietto.
- Sinonimi
- raschiatoio, raschino
- en
- scraper
- fr
- racloir, grattoir
- de
- Schaber
- es
- raspador
- pt
- raspador
- la
- radula
-
Lamina di ferro fissata un tempo al muro presso la porta di casa, per pulire dal fango le suole delle scarpe. Piccola lama di ferro vicino alla porta di casa, su cui si strusciavano le scarpe per togliere il fango.
- Prima di entrare in casa passava le scarpe sul raschietto accanto alla porta.
- Sinonimi
- pulisciscarpe
- en
- boot scraper
- fr
- décrottoir
- de
- Schuhabstreifer
- es
- limpiabarros
- pt
- raspador de sapatos
Si scrive raschietto, non raschetto.
Etimologia
der. di raschiare con il suff. -etto.
