Vai al contenuto
dizionar.io

riaprire

ri·a·prì·re /rjaˈprire/ v. tr. e intr. B1

aus. avere; io riapro; part. pass. riaperto; coniugazione completa

  1. v. tr. Aprire di nuovo ciò che era stato chiuso. Aprire ancora una cosa che prima era chiusa.

    • Riaprì la finestra per far uscire il fumo.
    Contrari
    richiudere, chiudere
    en
    reopen, open again
    fr
    rouvrir
    de
    wieder öffnen
    es
    reabrir, volver a abrir
    pt
    reabrir
    la
    reaperire
  2. Rimettere in funzione o riprendere un'attività, un locale, un servizio dopo una chiusura. Tornare a funzionare e ad accogliere il pubblico dopo un periodo di chiusura.

    • Il museo riapre lunedì dopo i lavori.
    Sinonimi
    riavviare, riprendere
    Contrari
    chiudere, sospendere
    en
    reopen
    fr
    rouvrir
    de
    wiedereröffnen, wieder öffnen
    es
    reabrir
    pt
    reabrir
    la
    reaperire
  3. fig. v. tr. Rimettere in discussione una questione che sembrava conclusa. Tornare a occuparsi di una cosa che si pensava finita.

    • I giudici hanno riaperto il caso dopo nuove prove.
    Sinonimi
    rimettere in discussione, riprendere in esame
    Contrari
    chiudere, archiviare
    en
    reopen
    fr
    rouvrir
    de
    wieder aufrollen
    es
    reabrir
    pt
    reabrir
    la
    retractare

Modi di dire

riaprire una ferita
Far tornare un dolore o un ricordo doloroso che sembrava superato. Quella telefonata ha riaperto una ferita mai guarita.

Si scrive riaprire, non riapparse.

Etimologia

comp. di ri- e aprire.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

aprire, capire, coprire con illustrazione, dire, dormire con illustrazione, finire, migliore, morire, offrire, partire con illustrazione, preferire, pulire tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di riaprire
Divisione in sillabe
Come si pronuncia riaprire
Analisi grammaticale
Coniugazione di riaprire
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere