rodimento
ro·di·mén·to /rodiˈmento/ s.m. C2
pl. rodimenti
-
Azione di consumare qualcosa a poco a poco, con i denti o con agenti corrosivi; il consumarsi progressivo. Il consumare qualcosa poco alla volta, per esempio rosicchiandolo.
- Il rodimento dei topi ha rovinato il fondo della credenza.
- Sinonimi
- logoramento, corrosione
- en
- gnawing, erosion
- fr
- rongement, corrosion
- de
- Nagen, Zerfressen
- es
- roedura, corrosión
- pt
- roedura, corrosão
- la
- rosio
-
fig. Tormento interiore dovuto a preoccupazione, rancore o rimorso; cruccio. Un dispiacere o una rabbia che resta dentro e fa soffrire a lungo.
- Il rodimento per quell'ingiustizia non lo lasciava dormire.
- Sinonimi
- tormento, cruccio, struggimento
- Contrari
- serenità
- en
- torment, gnawing worry
- fr
- tourment
- de
- Qual, nagender Kummer
- es
- tormento
- pt
- tormento
- la
- cruciatus
Etimologia
dal verbo rodere, con il suffisso -mento.
