Vai al contenuto
dizionar.io

salame

sa·là·me /saˈlame/ s.m. A2

pl. salami

  1. Salume di forma allungata, fatto con carne tritata, soprattutto di maiale, salata, speziata e insaccata in un budello, che si mangia affettato dopo la stagionatura. Un cibo di carne di maiale macinata e insaccata, che si taglia a fette e si mangia freddo.

    • Ho fatto un panino col salame.
    • Affetta il salame in fette sottili.
    en
    salami, sausage
    fr
    saucisson
    de
    Salami, Wurst
    es
    salchichón, salami
    pt
    salame
    la
    farcimen
  2. fig. fam. Persona impacciata, sciocca o sprovveduta. Una persona goffa o che capisce poco e sa fare poco.

    • Muoviti, non star lì come un salame.
    Sinonimi
    sciocco, babbeo, allocco, imbranato
    Contrari
    furbo, sveglio
    en
    blockhead, dolt
    fr
    andouille, cornichon
    de
    Dummkopf, Trottel
    es
    tonto, bobo
    pt
    bobo, tolo
    la
    stultus

Modi di dire

legare come un salame
Legare qualcuno molto stretto, quasi immobilizzandolo. I rapinatori hanno legato il custode come un salame.

Si scrive salame, non salamme.

Etimologia

dal lat. tardo *salāmen, der. di salāre «salare».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

fame con illustrazione, esame con illustrazione, legame, rame, bestiame, catrame, falegname, infame, legname, letame con illustrazione, pollame, réclame tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di salame
Divisione in sillabe
Come si pronuncia salame
Analisi grammaticale
Plurale di salame
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere