salario
sa·là·rio /saˈlarjo/ s.m. B1
pl. salari
-
econ. Compenso in denaro che il lavoratore dipendente riceve dal datore di lavoro per l'attività svolta, in particolare quello calcolato a ore, a giornata o a settimana. I soldi che un datore di lavoro dà a chi lavora per lui.
- Il salario degli operai è stato aumentato con il nuovo contratto.
- Con quel salario riesce a malapena a pagare l'affitto.
- Sinonimi
- paga, stipendio, retribuzione form., compenso form.
- en
- wage, wages, salary
- fr
- salaire
- de
- Lohn
- es
- salario
- pt
- salário
- la
- salarium
Modi di dire
- salario minimo
- Retribuzione più bassa che un datore di lavoro può pagare, fissata per legge o per contratto. Il governo discute se introdurre un salario minimo per tutti i lavoratori.
- salario reale
- Il valore del salario misurato in base ai beni e ai servizi che si possono comprare con esso. Con l'inflazione il salario reale è diminuito, anche se la cifra in busta paga è rimasta uguale.
Etimologia
dal lat. salarium, propr. «somma data ai soldati per comprare il sale», da sal salis «sale». Prima attestazione: sec. XIV.
